Wörterbuch Deutsch-Russisch
Dieses Wörterbuch wendet sich vor allem an deutschsprachige Benutzer,die das Russische als Fremdsprache erlernen, Es will ihnen beim Übersetzen in die russische Sprache, also beim aktiven Gebrauch der Fremdsprache, ein größtmögliches Maß an Sicherheit in der Wahl eines russischen Ausdrucks vermitteln. Diesem Ziel dienen die stilistischen Anmerkungen bei den russischen Übersetzungen ebenso, wie die semantischen Abgrenzungen polysemer Stichwörter durch Abkürzungen oder Erläuterungen unterschiedlicher Art. Die genauen Angaben zur Flexion der russischen Äquivalente und zu ihren syntaktischen Verknüpfungsmögiichkeiten sollen eine korrekte Verwendung des Einzelwortes im Satz ermöglichen. Die Betonung des russischen Wortguts ist durchgängig gekennzeichnet.
- Request Code
- ZLIBIO4478848
- Published
- 1990
- Publisher
- Verlag Enzyklopedie
- Pages
- 728
- Language
- German, Russian
- Format
- Edition
- 2
- ISBN-13
- 9783324001694
- ISBN-10
- 3324001692